chancear

chancear
v.
to jest, to joke, to fool.
* * *
chancear
verbo intransitivo
1 to joke, jest
verbo pronominal chancearse
1 to joke (de, about), make fun (de, of)
se chancea de todo he makes fun of everything
* * *
VI
See:
* * *
1.
verbo intransitivo (Col fam) to joke, kid around (colloq)
2.
chancearse v pron

chancearse de alguien — to make fun of somebody

* * *
= horse around/about.
Ex. Angus has a lot of energy -- he is always horsing around with his foster brothers and sister.
* * *
1.
verbo intransitivo (Col fam) to joke, kid around (colloq)
2.
chancearse v pron

chancearse de alguien — to make fun of somebody

* * *
= horse around/about.

Ex: Angus has a lot of energy -- he is always horsing around with his foster brothers and sister.

* * *
chancear [A1 ]
vi
(Col fam) to joke, kid around (colloq)
chancearse
v pron
chancearse DE algn to make fun OF sb
* * *

chancear (conjugate chancear) verbo intransitivo (Col fam) to joke, kid around (colloq)
chancearse verbo pronominal chancearse de algn to make fun of sb
chancear verbo intransitivo LAm to joke, horse around
* * *
chancear
v/i joke, make wisecracks

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • chancear — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: chancear chanceando chanceado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. chanceo chanceas chancea chanceamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • chancear — v. intr. Dizer chanças …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • chancear — verbo intransitivo,prnl. 1. Hacer (una persona) chanzas: Se chancea de todo. No chancees ahora, que no estoy de humor. Sinónimo: bromear …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • chancear — (De chanza). intr. bromear. U. m. c. prnl.) …   Diccionario de la lengua española

  • chancear — {{#}}{{LM C08160}}{{〓}} {{ConjC08160}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC08354}} {{[}}chancear{{]}} ‹chan·ce·ar› {{《}}▍ v.{{》}} Bromear o hacer burlas o chanzas: • Le gusta chancear y hacer chistes de todo.{{○}} {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Verbo regular.… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • chancear — (Derivado de chanza.) ► verbo intransitivo/ pronominal Hacer bromas y gracias: ■ se chancea de todo, y, a veces, lastima y enoja a alguien. * * * chancear (de «chanza») 1 intr. Bromear. 2 prnl. *Burlarse por diversión, sin mala intención. * * *… …   Enciclopedia Universal

  • chancear(se) — Sinónimos: ■ burlarse, bromear, embromar, guasearse ■ tomar el pelo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • chancear — intransitivo y pronominal bromear, embromar, burlar, changuear. Changuear se usa en Colombia, Cuba y Puerto Rico …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • chancear — intr Hacer chanzas …   Diccionario Castellano

  • Quien tiene péndola en la mano, escribe su buen fado. — Refrán judeoespañol, alude a los que, por oficio o achaque, se dedican a escribir. De éstos, «algunos dice Covarrubias tienen ventura, que escriven disparates y el vulgo los celebra». Por un tiempo, en España tanto proliferó el ensayo como género …   Diccionario de dichos y refranes

  • cachar — lunf. Tomar (JAS), prender (JAS), agarrar (LCV.), obtener por medios falsos (BRA.), apoderarse de algo (LCV.), asir, sacar, quitar// embromar (JSA.), chancear, bromear, burlar (BRA.), fastidiar, molestar, tomar de tonto, tomar el pelo// estafar,… …   Diccionario Lunfardo

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”